everyone’s a little gay.